2011年12月2日金曜日

心に響く言葉(9)

第9弾です。英語5分間トレーニング(NHK出版)のテキストから岩村圭南先生の素敵な激励の言葉を紹介しましょう。

You’re going in the right direction.
あなたは正しい方向に向かっているのです。

Give it a little more effort.
もう少し頑張りましょう。

There’s no substitute for steady effort.
地道な努力に代わるものはありません。

Every time you practice,your English gets better.
練習する度に、あなたの英語はうまくなるのです。

More practice gives you more confidence.
もっと練習すれば、もっと自信がつきます。

Your efforts will be rewarded for sure.
あなたの努力は必ず報われるのです。

It takes daily practice to improve your English skills.
英語力アップには日々の練習が欠かせません。

Stop making excuses and start practicing.
言い訳するのはやめて、練習を始めましょう。

Don’t put off practicing just because you’re short on time.
時間がないというだけで、練習を先に延ばすのはやめましょう。

When you read out loud,do it with feeling.
音読するときは、気持ちを込めてやりましょう。

0 件のコメント:

コメントを投稿